Brandon Belt's dramatic acting skills get better by the year. Is a guest appearance on a long-running crime procedural in his future? It should be.