McCovey Chronicles: An SB Nation Community

Navigation: Jump to content areas:


Pro Quality. Fan Perspective.
Login-facebook
New Blog: The Nova Blog for Villanova Fans!

Photoshop, anyone?

Thanks to the work of fellow company yeoman Red Reporter, these strangely beautiful cartoons about the Giants can see light across the Pacific.  I'm not sure yet, but there is a good chance my first tattoo will be this likeness of Jason Schmidt.  It's a simple story, really.  Manager asks star pitcher to lead his team to victory, even though the pitcher is overworked.  Star pitcher goes to locker room, and changes into a superhero costume.  Star pitcher then LOOKS AT HIS OWN SEVERED HEAD IN A BOX.  Star pitcher is ready to pitch a good game.  My Korean is a little rusty, so I might off with the translation.

These aren't just funny because they are in an unfamiliar language.  This Dodger one is obviously hilarious in any language.  What in the world is Milton Bradley doing in every panel?   I'd like to think the caption for Bradley just reads, "I am schizophrenic!  I desperately need medical attention!  My soul is in tatters!", over and over.  It would be even cooler if that could be expressed in just two Korean characters.

The main page for the cartoons can be found here.  The minute details in each cartoon are indictative of the knowledge the artist has of American baseball.  Eric Gagne's locker has hockey sticks in one cartoon.  Bernie Williams is playing a guitar in another.  These things are freakin' awesome.  Part of me is dying to know what the translations are, and another part likes the abstract, imagination-sparking element of not understanding a single thing.

0 recs  |  Comment 8 comments

Story-email Email Printer Print

Comments

Display:

Nathan/Boof/Liriano
What do you think, they supposed to be three magic beans?

by lyricalkiller on Feb 6, 2005 11:59 AM PST reply actions   0 recs

Ooh. Good call.
I think the caption for that one is, "Gee, I'm an idiot.  Take these."

Gaargh.  What a trade.

by Grant on Feb 6, 2005 12:57 PM PST up reply actions   0 recs

This Jason Schmidt
Looks like Mr. Met.

by secret asian man on Feb 6, 2005 11:48 PM PST reply actions   0 recs

My God.
I'm so glad you posted that link.

by Jeff Sullivan on Feb 7, 2005 7:18 AM PST reply actions   0 recs

Freaking Brilliant
Amazing. But I'm afraid of what the translation might be. Might ruin it.

by Marty on Feb 7, 2005 10:34 AM PST reply actions   0 recs

Milton translated
Apparently, what he's saying is "Ooh," which I suppose is the Korean equivalent to "Hm" or "Ah."

Meanwhile, is Zack Greinke really this sexy?

by Leee on Feb 7, 2005 6:51 PM PST reply actions   0 recs

Maybe so, maybe not...
...but the idea of Ben Grieve, Eric Hinske, and Todd Hollandsworth meeting Angel Berroa in some Hall of the ROY Danmed is pretty darn funny.  You definitely don't need the translation for that one.

I don't want the translation for the Greinke one.  Not because it's funnier on it's own, but because it frightens me.

by Grant on Feb 7, 2005 7:08 PM PST up reply actions   0 recs

Comments For This Post Are Closed


User Tools

Welcome to the SB Nation blog about San Francisco Giants.
Start posting about the Giants »

Join SB Nation and dive into communities focused on all your favorite teams.

Connect_with_facebook

Cbs_fantasy_baseball_promo

FanPosts

Community blog posts and discussion.

Recommended FanPosts

Fawlty_small
Adopt A Giant 2010: Attack of the Prospects (sfoakbay and Chulk)
Romo_small
Baseball in concert
Picture_4_small
Spring Training photos 3/4, and 3/6
Mitchreport_small
Bedrock

Recent FanPosts

Monk_small
Adrianza #50 prospect? How? And Crawford #4?
N16115505_31581383_8646_small
Giants Season Preview
Fridge_666_small
OT: possible 1 year subscription to MLB.TV for $19.95 - YMMV
20657_267204626776_533121776_3858048_7909068_n_small
The ninth inning that wouldn't end and more
Images_small
Has anyone thought this too
Quincy_small
Trading Defense for Offense
Small
Halfway point (ish) quick ST hitting analysis
Small
Amazin' Avenue talking bout Fred Lewis?
Favicon1_small
Giants Prospects
20657_267204626776_533121776_3858048_7909068_n_small
POKEMONZ Fantasy League: Draft next Saturday!

+ New FanPost All FanPosts >

SPONSORS

SBNation.com Recent Stories

Colorado Rockies Carlos Gonzalez, center, is congratulated by coaches and Troy Tulowitzki, right, after he scored in the third inning of a spring baseball game against the Chicago Cubs in Tucson, Ariz., on Monday, March 15, 2010. (AP Photo/Ed Andrieski)

SB Nation's 2010 MLB Previews: Colorado Rockies, It Starts With The Arms

Texas Rangers manager Ron Washington, left, jokes with Kansas City Royals manager Trey Hillman before a spring training baseball game, Saturday, March 6, 2010, in Surprise, Ariz. (AP Photo/Charlie Neibergall) +2 updates

Rangers' Ron Washington Tested Positive For Cocaine, Players Rally Around Him

Members of the Arizona  Diamondbacks and Seattle Mariners benches rush onto the field during the altercation between Diamondbacks' Chris Synder  and Mariners' pitcher Cliff Lee during the third inning of a spring baseball game at Tucson Electric Park on  Monday, March 15, 2010 in Tucson, Ariz.   Lee was ejected for throwing at Snyder. (AP Photo/Arizona Daily Star, Jill Torrance) +6 updates

Spring Training News & Notes, 3/17: Catching Up With Everyone

More from SBNation.com >


Overlord

174246766_ea2fd78204_small Grant

Minions

Dog2_small kenshin1

Munnyme_small Natto

Fawlty_small WalrusMan

Goofus_small Goofus

Howtheyscoredcat_small howtheyscored

Det_7193_small jponry

Minor League Guru

Small steve S